L’allongement de la survie des patients liée aux progrès et innovations médicales et technologiques dans les traitements des cancers conduit de plus en plus fréquemment à prendre en charge des récidives locales ou des deuxièmes cancers primitifs. De plus en plus de patients bénéficieront ainsi de plusieurs radiothérapies au cours de leur vie, parfois séparées de nombreuses années et dispensées dans des centres de radiothérapie différents.
