L’Autorité de sûreté nucléaire met en demeure le centre de radiothérapie de Ris‑Orangis de se conformer, sous six mois, à la décision de l’ASN du 1er juillet 2008 fixant les obligations d’assurance de la qualité en radiothérapie. Le centre de radiothérapie de Ris-Orangis dispose actuellement de deux accélérateurs linéaires utilisés à des fins de radiothérapie externe.