Dossier de mise en service ICEDA

BUGEY DOSSIER DE DEMANDE D'AUTORISATION DE MISE EN SERVICE D'ICEDA ICEDA 3.2.2.2 Tritium (3H) Les recherches de tritium (3H) dans les échantillons peuvent porter sur l’eau tritiée (3H libre) et sur Iaforme organique (3H organique). La premiere forme s’équilibre tres rapidement dans tous les compartiments oles écosystémes selon le cycle de l’eau et permet de Visualiser un apport récent. La forme Iiée a la matiere organique représente une contribution plus ancienne et reflete l’activité en tritium (3H) au moment or] ii s’est fixé a la matiere organique (cf. § 1.2.3). Les activités en tritium (3H) libre et organique sont représentées sous forme graphique, respectivement dans les Annexes 46 et 47. La mesure du tritium (3H) libre a débuté |ors du second bilan décennal de 1999, Ref. |7| dans les végétaux aquatiques (mousses et phanérogames immergées) et les poissons. Elle s’est poursuivie, a unefréquence annuelle, sur les prélevements de végétaux aquatiques entre 2000 et 2007 et sur les échantillons de poissons de 2008 et 2009, Ref. |6|. Les activités mesurées sont comprises entre 0,8 et 4,7 Bq.L'1 dans les végétaux aquatiques et entre 0,8 et 2,4 Bq.L'1 dans les poissons. Les activités volumiques en tritium (3H) libre sont proches de la moyenne continentale. Elles ne montrent aucun apport lié aux rejets d’effluents radioactifs liquides du Site du Bugey. A partir de 1989, |e dosage du tritium (3H) organique, mesure sur des échantillons de sediments (1 128 a 13 920 Bq.L'1 d’eau de combustion), de mousses aquatiques (3,9 a 1921,0 Bq.L'1 d’eau de combustion), de phanérogames immergées (90 a 122 Bq.L'1 d’eau de combustion) et de poissons (41,0 3 120 Bq.L'1 d’eau de combustion), revele des activités nettement supérieures au niveau naturel. Ces activités élevées s’inscrivent dans le pool de données acquises lors oles différentes études radioécologiques menées sur |e Haut-Rhéne depuis une vingtaine d’année et témoignent d’un marquage de l’environnement aquatique par la filiere horlogere implantée en Suisse et en France, en amont du site, Ref. |16|. Globalement, les mesures sont équivalentes a l’amont et a l’aval : une contribution du Site du Bugey est difficilement quantifiable du fait de cet apport exogene. Néanmoins, en 1989, l’activité en tritium (3H) organique est plus élevée dans l’échantillon de poissons situé a l’aval immédiat du site et témoigne d’un marquage du site dans cette matrice (103,0 1r 2,5 Bq.L'1 d’eau de combustion a l’aval et 41,0 i 0,2 Bq.L'1 a l’amont). L’origine des activités élevées mesurées en tritium (3H) organique est clairement définie : elle provient trés majoritairement de l’industrie horlogére située en amont, Réf. |18|, |19| et |20|. 3.2.2.3 Carbone 14 (”C) Des mesures de carbone 14 (14C) ont été réalisées dans l’écosysteme aquatique du Site du Bugey |ors du bilan radioécologique décennal de 1999, Ref. |7| (cf. Annexe 48). Six mesures ont été effectuées sur des mousses aquatiques (195 a 223 Bq.kg' de carbone), des phanérogames immergées (205 a 235 Bq.kg'1 de carbone) et des poissons (228 a 726 Bq.kg'1 de carbone). Les niveaux d’activités en carbone 14 (14C) sont equivalents a l’amont et a l’aval de l’installation dans les mousses aquatiques et les phanérogames immergées. Les activités mesurées dans les mousses et les végétaux aquatiques sont inférieures a la teneur atmosphérique moyenne mesurée actuellement sur le territoire frangais (250 Bq.kg'1 de carbone). En revanche, l’augmentation de l’activité en carbone 14 (14C) dans les poissons prélevés en aval révéle l’existence d’une contribution des rejets d’effluents radioactifs liquides du site. 3.2.2.4 Strontium 90 (9°Sr) Une recherche spécifique du strontium 90 (9°Sr) a été réalisée a l’occasion des bilans radioécologiques décennaux de 1989 et de 1999 (ct. Ref. |3|, [41 et [7]). Les activités en strontium 90 (9°Sr) mesurées dans les mousses aquatiques (2,8 J; 0,5 Bq.kg' sec), les phanérogames immergées (1,8 a 4,3 Bq.kg'1 sec) et les poissons (0,67 a 1,3 Bq.kg'1 frais) sont équivalentes en amont et en aval de l’installation (cf. Annexe 49). La présence de ce radionucléide, non présent dans le spectre de rejets, est a attribuer aux retombées des essais atmosphériques d’armes nucléaires des années 1960 a 1980. Aucun apport de strontium 90 (9°Sr) dans l’environnement aquatique n’est a attribuer aux rejets d’effluents radioactifs liquides du Site du Bugey. Mars 2016 Piece 6 : Mise a jour de l'étude d'impact Page 39/96 Annexe 4 : Bilan radioécologique de l'environnement terrestre et aquatique du Indice A Site du Bugey de 1974 a 2009