Dossier de mise en service ICEDA

BUGEY DOSSIER DE DEMANDE D'AUTORISATION DE MISE EN SERVICE D'ICEDA ICEDA La présence ponctuelle de cobalt 57 (57Co), cobalt 58 (58Co) et cobalt 60 (6°Co) a l’amont du site (0,1 a 1,9 Bq.kg'1 frais) entre 1978 et 1988 met en évidence un apport exogene aux installations du Bugey (cf. Réf.|4| et [61). Ces radionucléides, dont l’origine n’a pas été identifiée, ont été détectés a la meme époque en amont et en aval du site de Creys-Malville. Leur presence a l’aval du Site, a des activités supérieures par rapport a l’amont (0,1 a 210 Bq.kg'1 frais), reflete une influence des rejets d’effluents liquides du Site du Bugey. Les prélevements de poissons effectués apres l’accident de Tchernobyl (1986-1989) témoignent d’une augmentation, a l’amont et a l’aval du site, de l’activité des radiocésium 137 et 134 (137Cs : 0,2 a 38 Bq.kg'1 frais ; 134Cs : 0,1 a 19 Bq.kg'1 frais). Un apport en ruthénium 103 (1°3Ru) et en argent 110 métastable (11°mAg) dans l’environnement (cf. Réf. |3|, [61 et [21) est également observé a la méme période. Aucune difference significative entre l’amont et l’aval n’est visible pour le ruthénium 103 (1°3Ru) (0,6 a 3,6 Bq.kg'1 frais). En revanche, l’argent 110 métastable (11°mAg) est détecté a des activités plus élevées a l’aval (0,1 a 3,1 Bq.kg'1 frais et 0,1 Bq.kg'1 frais), ce qui témoigne d’une contribution du site. Le ruthénium 103 (1°3Ru) disparait rapidement en raison de sa courte période radioactive (39,3 jours). L’argent 110 métastable (11°mAg) est détecté dans les poissons jusqu’en 1990. Avec l’arrét de la tranche UNGG (Bugey 1) en 1994 et la diminution des rejets des quatre tranches REP (Bugey 2—5), une baisse progressive des niveaux d’activité des radionucléides émetteurs gamma dans les différents compartiments de l’écosysteme aquatique a pu étre observée sur la période 1990-1999. L’éloignement des événements exogenes, comme l’accident de Tchernobyl et les plus anciennes retombées atmosphériques des années 1960 a 1980, ont également contribué a cette diminution globale durant Ia période considérée. Cette période est caractérisée par la présence majoritaire en aval de radiocésiums (13705 et 134Cs), de radiocobalts (58Co et 60Co) et d’argent 110 métastable (11°mAg) a des niveaux d’activité moins élevés que précédemment. Le césium 137 (137Cs) est détecté de fagon quasi-systématique dans tous les types d’échantillons, a l’amont et a l’aval (0,08 a 1,7 Bq.kg'1 frais dans les poissons). L’origine de ce radionucléide est a attribuer aux retombées des essais nucléaires et de Tchernobyl et aux regets d’effluents du site, sans que l'on puisse distinguer leurs contributions respectives. Le césium 137 (1 7Cs) est accompagné du césium 134 (134Cs) jusgu'en 1998 (0,016 a 1,2 Bq.kg'1 sec a l’aval, non détecté a l’amont). Le rapport isotopique d’activité 13 Cs/134Cs dans les poissons récoltés a l’amont, dans lesquels les deux radiocésium ont été détectés, est tres proche de celui caractéristique des retombées de l’accident de Tchernobyl. En revanche, celui mesuré dans les poissons en aval tend a se rapprocher du rapport associé aux effluents liquides rejetés par Ie site. Ces résultats mettent en évidence une rémanence des retombées de l’accident de Tchernobyl mais également une faible contribution du site (cf. Figure 6-3.2.1-c). Le cobalt 58 (0,14 a 1,0 Bq.kg'1 frais dans les poissons) et Ie cobalt 60 (0,1 a 1,0 Bq.kg'1 frais dans les poissons), détectés uniquement a l’aval, proviennent des rejets d’effluents liquides du site. De plus, on détecte en aval des installations de l’argent 110 métastable, issu principalement des rejets d’effluents liquides de l’installation (0,1 a 0,3 Bq.kg'1 frais dans les poissons). Depuis 1999, seul Ie césium 137 (137Cs) est détecté a l’amont comme a l’aval de l’installation, sans difference d’activité, traduisant l’absence d’influence du site sur les poissons, Iiée a la diminution des activités rejetées (cf. Annexe 10). Mars 2016 Piece 6 : Mise a jour de l'étude d'impact Page 37/96 Annexe 4 : Bilan radioécologique de l'environnement terrestre et aquatique du Indice A Site du Bugey de 1974 a 2009